嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

德國人眼中的英國人是什麼樣子?酷愛喝茶、瘋狂政壇、黑暗料理、過分有禮……我們整理出德國人對英國人的10大刻板印象。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

英語系國傢人民對德國人應該有不少刻板印象,例如愛喝酒及吃香腸。那麼德國人又是如何看待”老對頭”英國人呢?以下是德國人對英國人的10大刻板印象:

愛喝茶

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

德國人對英國人最普遍的印象就是愛喝茶。位於波恩的德意志聯邦共和國史博物館正舉辦特展”非常英國”(Very British),介紹德國人對英國人的刻板印象,而這場特展的廣告圖像就是一個巨大茶杯。有些德國人真的認為,英國人每天會喝上10杯茶,而德國人則習慣”咖啡配蛋糕”。

瘋狂政壇

在德國人眼中,英國政治傢是一群行為古怪的異類,與他們過去的行為相比,脫歐這件事大概算不上太瘋狂。英國首相約翰遜一直被國際社會視為可愛的醜角,不過隨著脫歐時間將近,這樣的印象逐漸出現轉變。

德國的政治評論傢和喜劇演員如亨寧·韋恩(Henning Wehn)就因為嘲諷英國的脫歐進程以及老派的政治模式,在英國頗為出名。

例如在英國國會開幕大典上,英國女王伊麗莎白二世戴著華麗的首飾發表演說。亨寧·韋恩在推特上發文:”又是一個值得期待的政治娛樂周。喝點茶,坐下看戲吧!”

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

無奈咆哮公堂的英國議長大爺

黑暗料理

全世界都認為德國人熱愛香腸和煎肉排。與此同時,英國食物在德國人眼裡糟糕至極。德國人覺得英國食物難吃,不是油炸就是味如嚼蠟。唯一值得稱許的是廣受大眾歡迎的炸魚薯條。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

英國料理中唯一值得稱許的是廣受大眾歡迎的炸魚薯條

彬彬有禮

這個刻板印象近年來頗受質疑,不過仍獲得普遍認同:英國人是非常有禮貌的傢夥。許多德國人認為,英國人在沒有犯錯的情況下還是習慣道歉,詢問他人”你好嗎?”的次數多的毫無必要,普遍來說非常有禮貌。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

“別提戰爭”

第二次世界大戰已經過去70多年,但許多德國人並不相信英國人的國傢記憶如此短暫。英國廣播公司制作的電視喜劇《非常大酒店》(Fawlty Towers)有句著名臺詞”別提戰爭”,正好鞏固瞭這種刻板印象。這類無法擺脫戰爭記憶以及對痛惡德國人的角色,在德國特別出名。在英國舉行脫歐公投前,反歐盟言論也曾將矛頭對準德國和二戰。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

瘋迷皇室

德國人在第一次世界大戰後終結瞭貴族政治。許多德國人認為,英國人對其皇室過分著迷。雖然在現今的英國社會中,英國女王隻扮演象征性角色,但從英國女王在脫歐中的角色(包括聲稱受到約翰遜欺騙),仍凸顯出屹立不倒的英國皇室傳統。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

老在排隊

德國人不清楚英國人究竟喜不喜歡排隊,反正無論如何,他們認為英國人花很長的時間在排隊。”英國人老在排隊”的奇怪印象在德國十分出名,同時又是一個英國人彬彬有禮的例子。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

幽默感

德國人對英國式的機智和諷刺如數傢珍,主要是來自《憨豆先生》(Mr Bean)和《蒙提·派森》(Monty Python)等電視劇集。1960年播映的英國幽默短劇《一個人的晚宴》(Dinner for One)或許在英國默默無聞,但卻在德國擁有廣大收視群。多年來這是德國的除夕經典節目,可算是全世界最常被重播的電視劇。

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

流行樂

近幾年來,”英國音樂都很棒”這樣的刻板印象已經有減弱的趨勢,但是上世紀60和70年代的傳奇人物如披頭士和朋克搖滾樂隊”性手槍”(The Sex Pistols)依舊鮮明地停留在德國人的國民記憶中。德國人相信,英國流行樂雖然已經風光不再,但曾是史上最偉大的音樂。

足球流氓

嘿!英國佬!輪到我們黑別人瞭!德國人對英國人10大刻板印象

德英兩國在足球場上的勢不兩立,或許可以追溯至1966年的世界杯。當年英國在總決賽上以些微的比分險勝西德,自此之後一直是德國的死對頭,也因此衍生出令人稍微不快的刻板印象。在德國及部分國傢中,英國人以”流氓行徑”聞名-在足球比賽上具攻擊性而且經常有醉酒的脫序行為。幸好這樣的刻板印象已逐漸消失。

陣線不能亂!

紅茶不能潵!

海洋不能丟!

Published in News by Awesome.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *