薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

芭蕾舞劇電影《紅色娘子軍》中,演員薛菁華扮演的吳清華(即吳瓊花),一身紅衣、高挑動人,舞姿婀娜剛健,出場不久,就以“倒踢紫金冠”的經典造型震撼人心。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

她美麗的身影曾是一個時代的記憶,曾印上海報,貼在千傢萬戶的墻上。而那三年磨一劍打造出來的獨特舞蹈造型,更是無數歌舞團女演員、文藝愛好者們爭相模仿、學習的目標。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

薛菁華為這一成為70年代永恒記憶的身影付出瞭很多,她因舞成名,也因舞獲病,後來她索性激流勇退,跟著深愛自己的丈夫、女兒去瞭香港,當起瞭傢庭主婦,但不久後,她還是按不下心底對芭蕾舞的熱愛,中年時,薛菁華開始傳藝育人,如今已桃李滿天下。

1、18歲跳《紅色娘子軍》群舞,26歲“一踢”成名

薛菁華是上海人,1956年被母親送到北京報考舞蹈學校,1963年,她18歲時,以“全優生”資格畢業,被分配到中央芭蕾舞團,不久就被挑中排練芭蕾舞劇《紅色娘子軍》。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

當時,舞劇的女主角瓊花由著名芭蕾舞演員白淑湘擔綱,薛菁華在劇中跳黎族舞,薛菁華回憶說:“名單宣佈我跳黎族舞領舞。跳領舞的時候我很開心,因為穿的是劇中最漂亮的一套服裝,短短的上衣,上面有五彩顏色的繡花,筒裙也很漂亮,頭發梳上去,還戴像西班牙的那種大耳環,上面有一個五指山的銀裝飾。”

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

1967年5月,《紅色娘子軍》和《白毛女》、《智取威虎山》、《沙傢浜》等8部戲在北京匯演,並作為樣板戲被推向全國舞臺,當各地舞蹈團都在排演《紅色娘子軍》時,中央芭蕾舞團的原創主演白淑湘卻因出身不好,被停止演出,下放到幹校勞動改造,接替白淑湘扮演吳清華的,是當時團裡另外兩個尖子演員鐘潤良和趙汝蘅。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

1968年,這部舞劇開始籌備拍電影,劇中人物也做出瞭調整,薛菁華身材高挑、舞姿靈活,引起密切關註此劇的周總理註意,導演先安排她跳獨舞,1969年秋,北京天橋劇場的又一次審看會後,大傢建議薛菁華來演女主角吳清華,薛菁華嚇瞭一跳,趕緊婉言謝絕,說:第一、自己基本功還不行;第二,個子太高瞭;第三,身體不是太好。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

但最後團裡還是拍板,安排24歲的薛菁華擔綱電影版舞劇的女主角,薛菁華接到通知,到辦公室一看,坐滿瞭領導,告訴她要用一個月時間準備試排吳清華,薛菁華隻好答應下來,走出門的時候,她的腿都快癱瞭,一回到宿舍就哭。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

她失眠瞭整整一夜,心裡反復計算著排練時間,咬牙準備啃下這塊硬骨頭。

“倒踢紫金冠”,原本是中國京劇裡花旦或武生的一個動作,不需要離地,在打花槍的時候,腳往後踢到棒頭或者發冠。而導演李承祥要求她跳起離地後再做這個動作,薛菁華經過琢磨,決定把芭蕾舞的雙腿跳和倒踢紫金冠後腿的動作結合起來,前腿踢得更高一點,後腿能夠最大幅度地碰到手,經過成千上百次的試跳和設計,她終於完成瞭這一踢。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

一個月後,薛菁華飾演的吳清華以前所未有的爆發力打動瞭審看小組的所有成員,從此開始成立拍攝,1971年春節,舞劇電影《紅色娘子軍》在全國上映,轟動一時。

2、因過度透支體力生病,與暗戀自己的影迷結婚,夫妻恩愛,移居香港

薛菁華回憶說:“一夜之間,全國人民都知道瞭《紅色娘子軍》,也因此都認識瞭我。我回上海都得偷偷摸摸的,戴上大口罩,否則的話,從傢門口一直到弄堂口,都密密麻麻擠滿瞭想看我的人。”

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

然而僅僅兩年之後,薛菁華就從舞臺上消失瞭。原來,1970年底,薛菁華因贊同導演組的修改意見,被勒令交代寫檢查,哪怕是電影隆重上映的日子裡,她也得天天寫檢查。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

1972年,尼克松訪華時,薛菁華才再次登臺,這場演出是她認為自己發揮得最好的一次,但體力損耗也最大,跳瞭幾年舞劇女主角後,過度的體力透支讓薛菁華終於倒下瞭,每天下午發高燒,她一病就是五年,隻能與舞臺告別,卻在這段時間裡遇到瞭自己的愛情。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

1971年,一個返京的知青陳平跟著妹妹去劇場看《紅色娘子軍》,散場後,在路上偶遇薛菁華,看著她穿著綠軍裝的挺拔背影,陳平興奮不已,他是舞劇版《紅色娘子軍》迷,在鄉下插隊時,常跟著電影隊看演出,有時候銀幕正前方的觀眾坐滿瞭,他就坐在銀幕背後看,看完瞭跟著電影隊又到下一個村去看,回來以後意猶未盡,還會抄譜哼唱著劇中的歌曲。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

沒想到薛菁華在他前面走著走著,竟走到陳平住的宿舍區去瞭,陳平驚喜地發現,“吳清華”就住在他的樓上。

從此,他沒事就在樓梯口修車,盼著能再碰到薛菁華搭上話,後來又以借書為由建立瞭關系,在他鍥而不舍的追求下,薛菁華成瞭他的女朋友。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

不久薛菁華重病纏身,陳平不離不棄、精心照顧,二人正式結婚,五年後,薛菁華的身體慢慢好起來,她興奮地在傢練功準備,希望能重返舞臺。

1978年,33歲的薛菁華跟著舞團前往美國交流演出,才發現自己的體力大不如從前,隻跳瞭“常青指路”的片段,便永遠地告別瞭“吳清華”這個角色。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

此時,由於陳平長期在日本工作,夫妻總是兩地分居,薛菁華的女兒隻能從照片裡認識爸爸,42歲的薛菁華見自己復出無望,索性跟著丈夫一起移居日本,結束瞭分居生活,也因此成為瞭專職傢庭主婦。

3、中年復出辦學,桃李滿天下

來到日本後,薛菁華當起賢妻良母,一心照顧傢庭。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

過瞭幾年,女兒大瞭,她的空閑時間變多,有一次,她前去拜訪瞭松山芭蕾舞團,會見瞭著名芭蕾舞演員松山樹子,松子樹子對她說:“薛菁華,你就不跳瞭,就這樣帶著你的技術進棺材嗎?”

這提醒瞭薛菁華,她不能再跳芭蕾,但可以把自己的心血、自己的技藝傳給年輕人,於是,1988年,定居香港後,薛菁華聯系瞭深圳一傢藝術學校,前去擔任芭蕾舞老師,當時她住在香港九龍,每天中午從羅湖橋過關需要2個多小時,不管有多麻煩,她下午1點半一定準時出現在舞蹈教室給學生上課,風雨無阻。

1992年,她又來到深圳華夏藝術中心執教,從此辦瞭二十多年芭蕾舞班,把所有周末都給瞭自己的學生,女兒考上大學後,丈夫每周四都會陪她前往深圳、周一再返回香港,如今,身為香港菁華舞蹈藝術中心主席的薛菁華,年過七旬,仍然一心撲在傳藝之路上。

薛菁華:“倒踢紫金冠”留印時代,當傢庭主婦多年,復出傳藝

前半生跳芭蕾,後半生教芭蕾,薛菁華對藝術愛得純粹而深沉,她說:“這輩子,我做得最正確的事,就是跳芭蕾舞。”

她那火燕般輕盈的身影,已經成為一個時代的印記。

Published in News by Awesome.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *