李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

對於演員來說,記臺詞算是基本功之一,如果一個演員表演的時候連具體臺詞都記不住,那什麼感情就沒有辦法表達出來,不僅是對自己不負責任,也是對演對手戲的演員不負責任,因為人傢根本就沒有辦法接詞。

不過那麼大的臺詞量,對於演員來說確實也是不小的挑戰,在上臺之前一定是要下功夫背誦的。現在據說不現場收音,有的演員說臺詞就說1234567,表情還要說到位,這樣的表演怕是不能持久。

說到演員忘詞不僅沒有造成事故反而成為經典的實例,我能想到的情況大都來自情景喜劇《我愛我傢》。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

這部劇的情節推動主要靠臺詞,演員需要背誦的臺詞量非常之大,因此在現場經常出現卡殼現象,而且還是當著錄制時的現場觀眾。不過笑料也因此產生,導演英達有意將其中一些好玩兒的忘詞段落集結成小節目叫做“我傢花絮”,放在正片的後面,引得觀眾也饒有興趣地看,看得多瞭,很多忘詞段落和劇中正片一樣,也成為充滿魅力的經典橋段。

宋丹丹反復笑場被英達勒令道歉

《我愛我傢》分兩個階段拍攝,前40集並沒有放入忘詞等花絮內容,後80集則開始在兩集之間加入拍攝花絮。

就在正片拍攝期間,英達特意安排人記錄演員忘詞和笑場的情況,如果演員反復在一個地方出錯就做出特別標註,集中起來放進花絮。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

這種形式對於九十年代中期的電視觀眾來說還從未見過,在很大程度上滿足瞭人們的獵奇心理,瞭解到原來電視劇是這樣拍出來的,而且由於看完正片人們仍然沉浸在歡樂氣氛中,看到宋丹丹、文興宇他們接連笑場,也會感覺很好玩兒。

其中給觀眾留下最深刻印象的,是《目擊者》也就是薑文扮演的罪犯行兇那集,宋丹丹的反復笑場,後面的詞兒根本就沒有辦法說出來。宋丹丹告訴民警她沒看到兇手的樣子,隻看到一個背影兒。民警說,那你說說背影兒什麼樣兒?宋丹丹仰著頭思索,“背影兒?”然後馬上就笑場說不出話來。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

反復三次之後,幾乎不能拍攝下去,觀眾也笑個不停,導演英達走上去,很嚴肅地對宋丹丹說,“給觀眾鞠個躬”,宋丹丹老老實實向鞠躬謝罪。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

其實“背影兒”這句臺詞並非搞笑臺詞,但由於宋丹丹的現場失誤,反而成為很多觀眾記憶非常深刻的一個點。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

老戲骨李雪健也有記不住詞的時候

還有老戲骨李雪健的忘詞段落,當然那個時候李雪健年歲還不大,剛剛演完《渴望》宋大成沒幾年,還沒有生病,臉還是胖的。在他參與的《情暖童心》那集,他扮演一個中年喪妻的大款,跟宋丹丹扮演的和平說起孩子的遭遇,說自從孩子媽媽去世之後,孩子晚上睡不著覺雲雲。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

本來這段詞並不算復雜,但李雪健鬼打墻一般一遍一遍總是想不起來,一說到孩子的事情就開始拌蒜,最早他說的是,“這孩子到瞭晚上總是想他親媽,想他媽想的呀,哎呀,好像是忘詞兒瞭。”其後一遍一遍過不去,宋丹丹一邊大笑一邊還調侃,“您還過得去過不去啦?”

葛優出場還沒說話就笑翻全場

還有葛優參演的《不速之客》,葛優扮演無業盲流二混子,穿上劇組給他準備的破爛中山裝化好臟妝剛一出現在拍攝現場,就把劇組人員全都笑翻瞭。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

葛優忍住不樂,但他越不樂人們越是想樂,笑場多次導致拍攝無法進行,很長時間都工作不下去。加上當時蔡明和謝園都坐在觀眾席上,歡樂氣氛彌漫瞭整個演播室。

梁天看到熟人忽然一本正經忍不住大笑

還有梁天的笑場。在《心中的明星》那一集,張國榮的經紀人來到傢裡請圓圓去見阿榮。扮演經紀人的演員名叫李耕,早在電影《頑主》裡,李耕與梁天就有合作,梁天演馬青,李耕演作傢寶康。由於是熟人,還一本正經扮演經紀人,梁天看到就有些把控不住想笑。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

站在門廊裡,梁天扮演的志新本來是認真地跟圓圓說張國榮來瞭,但扭臉一看油頭粉面、道貌岸然的大臉李耕走過來,與平時見到的他反差過大,實在控制不住笑瞭出來,李耕也忍不住大笑起來。而後又出現反復,拍瞭兩三條才過關。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

演員忘詞和笑場獨具的魅力

忘詞,確實是當時在臺詞量超大的《我愛我傢》劇組非常大的問題。背臺詞最快的是扮演圓圓的關凌,她當時隻有十幾歲,正是記憶力最好的時候,而且她的臺詞量也相對比較小。

最難過的是扮演老傅的文興宇,當時年過五十的他記憶力減退,而偏偏他的臺詞量又最大,因此在背後比其他演員付出更多。實在記不住詞的時候怎麼辦?他曾經把一些臺詞寫在餐桌的桌佈上,寫字臺的玻璃下面,好幾次都被英達看到。

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

李雪健反復忘詞,宋丹丹笑場道歉,這些拍攝花絮怎麼比正片還好笑

忘詞也好,笑場也罷,《我愛我傢》這些失誤的鏡頭保留下來,本來就非常吸引人,25年過去,如今再看不僅不覺是失誤,反而感覺它們居然有著正片所不具備的魅力。

Published in News by Awesome.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *