比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

這哪裡是在紐約,這分明就是在重慶嘛!

很多人一提起美國的華人聚集地就會想到曼哈頓的唐人街。但是時至今日,那裡早已經人滿為患,那裡根本沒有立足之地。所以,很多剛來紐約的華裔新移民,都會選擇一個新的落腳地點——法拉盛。在這裡他們能找到自己生存的空間,這裡也成瞭遠近華人華僑寄托鄉愁的好去處,這是紐約市近幾年興起的新華人社區。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑要是我不說,也不提醒你看那些英文廣告牌,你一定想不到這是在紐約,還有錢櫃!

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑咦,為什麼這些水果的標價都是美元?是的,這裡是紐約,你看到的是法拉盛街邊的水果攤

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑可愛的小姑娘,很會擺POSE,蘋果和橙子都是1美元3個

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑勤勞勇敢的中國人民,到哪裡都可以擺攤賺錢,這簡直就是北京早市的翻版嘛!

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑來來來,羊肉串咯~~~,隻要有中國人的地方就有新疆人的羊肉串

法拉盛(Flushing ),在英文中的是沖水的意思,是曼哈頓唐人街(人們習慣稱華埠 China town )之外,紐約第二個華人居住的地方,這個名稱的是由1620年代新殖民者荷蘭殖民人士提出的。即使到現在,人們仍然可以看到一些昔日荷蘭人士的蹤跡。據說當時有一個叫Flushing的人最先來到這裡,所以就用他的名字來命名此處。又有人說源自西南方的一個名為法拉盛的城市。

法拉盛位於紐約皇後區(據說皇後區是全美或者說是全世界民族最多的一個區),主要街道為Main Street,華人人稱之為“緬街”,按英文發音直接翻譯過來,最為繁華的地段為緬街和凱辛娜大道(Kissena Blvd)交界處,這兩條主幹道兩邊還有很多不同的街,主要的商業都分佈在這兩條大道上,而居民就住在與大道交叉的那些街上。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑這個老外是到中國來旅遊的嗎?哈哈,這裡其實是美國,紐約法拉盛

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑講各種語言的律師為你服務,貸款銀行也為你忙

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑修鞋的、改衣服的應有盡有

緬街的凱辛娜大道街面上都是大大小小的中國超市,如:新中國城超市,中美超市,毆江超市,新亞洲超市。超市裡的東西十分新鮮,還有在水裡遊來遊去的魚,你看中哪一條,就要哪一條,當場砍瞭,清理好拿回傢。

有一次,一位白人小孩正好看見師傅從水裡撈出魚,用錘子猛打魚頭,活蹦亂跳的魚,一下子就不動瞭,那小孩驚叫:你看,好可怕,他殺瞭那條魚!

中國超市裡的東西,因為新鮮,而便宜,好多外地的華人及老外都來買。周末時法拉盛人山人海,還有中國餐館,南北風味,東西小吃,應有盡有,想吃川味的可上辣味重慶菜館,想吃粵菜的,那邊有廣東酒鮮酒傢,還有東北風味湖南風味的湘水山莊。你要吃什麼,說,請你。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑中國超市的生鮮商品,價廉物美

我是重慶人,自然喜歡吃麻辣的,還有小吃麻辣燙。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

幾傢川菜館,好像成瞭我傢的廚房,特別是“辣道”,是我們電視廣告客戶,連電視廣告都是我用四川話,不,該說是重慶話配的音。“辣道,辣道,地地道道,啥子菜喲,川菜”這句瑯瑯上口的“順口溜”,一經美國中文電視播出,即成為“名言”,在華人中廣泛流傳。據“辣道”重慶籍老板娘孟娜介紹,經常有客人去吃飯時都在念著這句話,無形中證明瞭我們中文電視的播放效果和影響力。春節時,孟娜還專門把他們大廚自制的重慶風味香腸留著給我,讓我感動萬分。

藥房有同仁堂。書店也有新華書店、世界書局。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑每次看到這個招牌都覺得特別親切

7號地鐵,連著曼哈頓和法拉盛,很多人工作辦公在曼哈頓,而住在法拉盛,就得靠7號地鐵通勤。一趟要四五十分鐘,來回一個多小時,為瞭生計,不得不如此來回奔波。

摘一段中新社記者譚宏偉的紐約法拉盛印象與讀者朋友一起感受:

除瞭英語,漢語、韓語、西班牙等不同語言在這裡也是大行其道,在上下班高峰時的地鐵裡,常常看到這樣的情景:鄰座的人看的是中文、英文、韓文、西班牙文的報紙,在一些服務部門比如醫院和社安局,還提供西班牙語翻譯服務或電話語音服務,還有的工作人員本身就會講漢語或者韓語。

這裡的中國超市和韓國超市,商品更是細致到中國老字號的王致和臭豆腐和韓國泡菜,遍佈主要商業街,通兩旁的餐廳更是彌散著各種風味,盡管餐館的規模大都比較小,但種類卻不少,中餐館、日本料理、韓國風味,價格都比較便宜,來此大快朵頤的不僅僅是住法拉盛的人們,也有從城裡驅車趕來的。

譚宏偉的這篇文章寫得很美,很寫意。我可以想象她坐在法拉盛圖書館對面的星巴克(Star bucks)咖啡館,一邊沉思,一遍寫作的樣子。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

這裡有教堂,美國的特色

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑星巴克在這裡,不要忘瞭這是在美國,對面就是法拉盛圖書館。

這篇文章是她2006年寫的,那時她是中國新聞社紐約分社記者,他們的辦公室在曼蛤頓5大道,和我們報社在一棟樓,經常碰見她。如果她現在寫的話,還要加上卡拉OK、修鞋補衣、風水算命、街邊兩旁按摩洗腳房。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑打遊擊戰的活動中文廣告牌

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑中文字比英文字多耶

主要街區已經看不到韓國人的影子,好多韓國店鋪都被華人收購收買,在街邊還有白人老外用中文推銷他寫的關於怎樣學英文的書;在華人的超市裡有很多西班牙人在幹活,還有好多的麻將館,麻將搓得稀裡嘩啦拉響。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑應有盡有的法拉盛

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑各種各樣的中文電影電視劇,小沈陽趙本山都有賣,2-3美元一張碟

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

現代化的寫字樓

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑也有高檔的餐館

現在又多瞭法拉盛的地標性建築“飛躍皇後”新大樓,人稱法拉盛綠洲,把法拉盛引領到另一個高檔次的建築,裡邊餐館、服裝、寫字樓都讓法拉盛更現代、更時尚。

還有華裔、韓裔、西裔、非裔、白人等不同膚色的警察,以前在電影裡看美國警察黑貓警長,一個個高大威猛,很酷很帥,現在都和以前不一樣瞭,各種膚色的美國警察像聯合國。

無論法拉盛怎樣擁擠,怎樣的嘈雜,你走在這裡時時刻刻都能聽到各種口音以及夾雜英語的各種傢鄉話,剛來紐約的華裔新移民,很多人落腳在這裡,找到自己生存的空間,也成瞭遠近華人華僑寄托鄉愁的好去處,這裡被視為華人社區的曼哈頓。曼哈頓的唐人街已人滿為患,想找一個住處,比登天還難。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑來往於兩個華人社區之間的公車:從法拉盛到曼哈頓唐人街

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑要什麼服務有什麼服務

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑要什麼口味有什麼口味

法拉盛華人華人約占30%,這當然是華人最密集社區瞭,無論你在主流社會多成功,無論你搬出瞭法拉盛多少年瞭,無論你現在是住長島還是在鄰州的新澤西富人區,但你總會忘不瞭法拉盛,這裡總是有種東西在讓你牽掛,讓你老想回來走走逛逛。現在美國經濟不景氣,但你在這裡卻看不到蕭條的痕跡。全美各地房價大滑,而這裡的房價卻穩如泰山,讓好多想撿便宜的人拿著現金幹著急。

而且,現在很多華人都開始融入紐約的主流社會,不但商界中經常能看到華人富豪的身影,在政界也開始有越來越多的黃面孔。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑華人從政,這是他們拉選票的宣傳畫

這裡有全美最美的體育場,投資三千多萬美金,而美國人又喜歡體育,特別是比賽旺季,看比賽的人從美國各地蜂擁而至,使得原本就擁擠的法拉盛更加人滿為患,車根本就開不動,很多人都隻能坐地鐵,這又使7號地鐵更加人山人海瞭。

比中國還中國的紐約華人社區 不會英語照逍遙

↑到法拉盛的地鐵

紐約的主要機場——拉瓜地機場,離法拉盛中心隻有10來分鐘車程。

白人老美來到這裡,滿眼的漢字和滿耳的漢語,驚呼“天哪,這還是在美國嗎?”

還有一位白人老美告訴我,他在法拉盛附近長大,看到法拉盛的變化,指著這個華人商店告訴我,這裡以前是什麼,指著那傢華人酒樓告訴我,那裡以前是什麼……我告訴他,如果法拉盛在中國,最多算一個小鎮,不能代表中國,中國的大城市比這裡幹凈、時尚、現代。

Published in News by Awesome.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *